A translation of President Ikeda's "To My Friends"
published in the Seikyo Shimbun and more.
Sunday, May 22nd, 2016
-- TO MY FRIENDS --
Thank you to
all of our Men's and Women's chapter leaders,
for your hard work day in and day out
and your noble selfless dedication and devotion!
You are indeed the pillars of
kosen-rufu in the local community.
By strengthening our bond with each person,
let's create a history of dynamic advancement
published in the Seikyo Shimbun and more.
Sunday, May 22nd, 2016
-- TO MY FRIENDS --
Thank you to
all of our Men's and Women's chapter leaders,
for your hard work day in and day out
and your noble selfless dedication and devotion!
You are indeed the pillars of
kosen-rufu in the local community.
By strengthening our bond with each person,
let's create a history of dynamic advancement
together!
* The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo
Shinbun's web-site address at
http://www.seikyoonline.jp/news/index.html
-- WAGATOMO NI OKURU --
SHIBUCHO SHIBU FUJINBUCHO NO
TOTOKI FUNTO NI KANSHA!
MINASAMA WA CHIIKI KOFU NO SHICHU.
HITORI HITORI TO KIZUNA O TSUYOME
TOMONI YAKUSHIN NO REKISHI O!
--- KYO NO GOSHO ---
"JI NAKUSHITE ITSUWARI SHITASHIMUWA KORE KARE GA ADA NARI YOKU KYUJI SENWA KORE GOHO NO SHOMON SHIN NO WAGA DESHI NARI KARE GA TAME NI AKU O NOZOKU WA SUNAWACHI KORE KARE GA OYA NARI"
(Gosho Zenshu - Page 236)
Sunday, May 22nd, 2016
--- DAILY GOSHO ---
"If one befriends another person but lacks the mercy to correct him, one is in fact his enemy. But one who reprimands and corrects an offender is a voice-hearer who defends the Buddha's teachings, a true disciple of the Buddha. One who rids the offender of evil is acting as his parent."
(The Opening of the Eyes
--- DAILY GOSHO ---
"If one befriends another person but lacks the mercy to correct him, one is in fact his enemy. But one who reprimands and corrects an offender is a voice-hearer who defends the Buddha's teachings, a true disciple of the Buddha. One who rids the offender of evil is acting as his parent."
(The Opening of the Eyes
- WND, Vol. I, page 286)
Selection source: "Kyo no Hosshin,"
Selection source: "Kyo no Hosshin,"
Seikyo Shimbun, May 22nd, 2016
Monday, May 23rd, 2016
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"When people with an awareness of their mission for kosen-rufu stand up, and the philosophy of respect for life based on the Mystic Law is transmitted from the people to the people and deeply absorbed into their lives, then society and the times will be transformed on a fundamental level.
"The expansion of our Soka network is the surest step forwards in building peace.
"The sun of the Buddhism of the people is rising now, shining ever more brightly as a source of hope.
"Let us set forth towards a golden age of victory for humanity!"
Monday, May 23rd, 2016
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"When people with an awareness of their mission for kosen-rufu stand up, and the philosophy of respect for life based on the Mystic Law is transmitted from the people to the people and deeply absorbed into their lives, then society and the times will be transformed on a fundamental level.
"The expansion of our Soka network is the surest step forwards in building peace.
"The sun of the Buddhism of the people is rising now, shining ever more brightly as a source of hope.
"Let us set forth towards a golden age of victory for humanity!"
SGI Newsletter No. 9394, The Buddhism of the Sun—Illuminating the World, [6] "On Persecutions Befalling the Sage"—Part 1 [of 2], To Expand the Soka Network Is to Build Peace, from the October 2015 issue of the Daibyaku-renge, translation released 17th May, 2016
* The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo
Shinbun's web-site address at
http://www.seikyoonline.jp/news/index.html
-- WAGATOMO NI OKURU --
SHIBUCHO SHIBU FUJINBUCHO NO
TOTOKI FUNTO NI KANSHA!
MINASAMA WA CHIIKI KOFU NO SHICHU.
HITORI HITORI TO KIZUNA O TSUYOME
TOMONI YAKUSHIN NO REKISHI O!
--- KYO NO GOSHO ---
"JI NAKUSHITE ITSUWARI SHITASHIMUWA KORE KARE GA ADA NARI YOKU KYUJI SENWA KORE GOHO NO SHOMON SHIN NO WAGA DESHI NARI KARE GA TAME NI AKU O NOZOKU WA SUNAWACHI KORE KARE GA OYA NARI"
(Gosho Zenshu - Page 236)
__._,_.___
Posted by: <sjlmg9@yahoo.com>
Reply via web post | • | Reply to sender | • | Reply to group | • | Start a new topic | • | Messages in this topic (1) |
If you have a friend(s) who would like to get To My Friends directly get them to send an E-mail to the following address and just simply write - "subscribe"
: SGI-ToMyFriends-Wagatomo-subscribe@yahoogroups.co.uk
from there on it is all automatic!
ALSO if you want to introduce a friend to the SGI but just don't know where to start, share with them the following addresses and they can read and watch some very well put together explanations about the SGI. Check it out yourself!
http://www.sgi.org/
http://www.sgi-uk.org/buddhism/practice
Check out the following address if you are looking for an important gosho quote
http://www.nichirenlibrary.org
And for the children there's a wonderful new web-site
http://treasures-of-heart.com/
And if you are looking for back editions of To My Friends click on...
https://uk.groups.yahoo.com/neo/groups/SGI-ToMyFriends-Wagatomo/conversations/messages
To unsubscribe from this group send an email to:
SGI-ToMyFriends-Wagatomo-unsubscribe@egroups.com
But do drop us a line at sjlmg@wta.att.ne.jp when you leave and tell us why you are leaving as it often can help us to improve the service! Please!
To modify your subscription from receiving daily to picking up as you wish go to http://www.egroups.com/mygroups
: SGI-ToMyFriends-Wagatomo-subscribe@yahoogroups.co.uk
from there on it is all automatic!
ALSO if you want to introduce a friend to the SGI but just don't know where to start, share with them the following addresses and they can read and watch some very well put together explanations about the SGI. Check it out yourself!
http://www.sgi.org/
http://www.sgi-uk.org/buddhism/practice
Check out the following address if you are looking for an important gosho quote
http://www.nichirenlibrary.org
And for the children there's a wonderful new web-site
http://treasures-of-heart.com/
And if you are looking for back editions of To My Friends click on...
https://uk.groups.yahoo.com/neo/groups/SGI-ToMyFriends-Wagatomo/conversations/messages
To unsubscribe from this group send an email to:
SGI-ToMyFriends-Wagatomo-unsubscribe@egroups.com
But do drop us a line at sjlmg@wta.att.ne.jp when you leave and tell us why you are leaving as it often can help us to improve the service! Please!
To modify your subscription from receiving daily to picking up as you wish go to http://www.egroups.com/mygroups
.
__,_._,___
No comments:
Post a Comment