A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shinbun based on President Ikeda's recent guidance, and more.
Thursday, January 4th, 2018
-- TO MY FRIENDS --
In order to unfold and develop
a greater life state and
to open up new paths ,
let's set some specific goals and determinations.
What determines our future is the actions
we take here and now.
By chanting strong daimoku
and taking decisive action,
let's achieve a victorious life!
Thursday, January 4th, 2018
--- DAILY GOSHO ---
"Suffer what there is to suffer, enjoy what there is to enjoy. Regard both suffering and joy as facts of life, and continue chanting Nam-myoho-renge-kyo, no matter what happens. How could this be anything other than the boundless joy of the Law? Strengthen your power of faith more than ever."
(Happiness in This World
- WND, Vol. 1, page 681)
Selection Source: "Kyo no Hosshin,"
Seikyo Shinbun, January 4th, 2018
Friday, January 5th, 2018
—— DAILY ENCOURAGEMENT ----
"'Though worldly troubles may arise, never let them disturb you. No one can avoid problems, not even sages or worthies.'
- From "Happiness in This World" (WND-1, 681).
"A youth spent working to fulfil a great mission will inevitably be filled with challenges. For those who stand up to work for the noble cause of spreading the Mystic Law, encountering slander and abuse is a badge of honour.
"Nothing is more admirable than tirelessly striving each day to realise one's vow as a youthful Bodhisattva of the Earth. Adversities help you develop an expansive and imperturbable state of life. Chant Nam-myoho-renge-kyo, regarding 'both suffering and joy as facts of life' (WND-1, 681), and press ahead confidently and positively. The way forwards will definitely open."
SGI Newsletter No. 9570, Advancing with the Gosho: Words of Encouragement from SGI President Ikeda, (56) Kosen-rufu Day Is Forever a Day of Fresh Departure, translation released 16th March, 2017
The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/
-- WAGA TOMO NI OKURU --
JISHIN NO KYOGAI O HIRAKU
MEIKAKUNA MOKUHYO O TATEYO.
MIRAI WA IMA NO KETSUI NI ARI!
TSUYOKI INORI TO JISSEN DE
WAGA JINSEI NO KACHIDOKI O!
--- KYO NO GOSHO —
"KU OBA KU TO SATORI RAKU OBA RAKU TO HIRAKI KURAKU TOMOI OMOI AWASETE NAM-MYOHO-RENGE-KYO TO UCHITONAE ISASE TAMAE KORE ANI JIJUHORAKU NI ARAZUYA IYOIYO GOJO NO SHINRIKI O ITASHI TAMAE"
(Gosho Zenshu page 1143)
Thursday, January 4th, 2018
-- TO MY FRIENDS --
In order to unfold and develop
a greater life state and
to open up new paths ,
let's set some specific goals and determinations.
What determines our future is the actions
we take here and now.
By chanting strong daimoku
and taking decisive action,
let's achieve a victorious life!
Thursday, January 4th, 2018
--- DAILY GOSHO ---
"Suffer what there is to suffer, enjoy what there is to enjoy. Regard both suffering and joy as facts of life, and continue chanting Nam-myoho-renge-kyo, no matter what happens. How could this be anything other than the boundless joy of the Law? Strengthen your power of faith more than ever."
(Happiness in This World
- WND, Vol. 1, page 681)
Selection Source: "Kyo no Hosshin,"
Seikyo Shinbun, January 4th, 2018
Friday, January 5th, 2018
—— DAILY ENCOURAGEMENT ----
"'Though worldly troubles may arise, never let them disturb you. No one can avoid problems, not even sages or worthies.'
- From "Happiness in This World" (WND-1, 681).
"A youth spent working to fulfil a great mission will inevitably be filled with challenges. For those who stand up to work for the noble cause of spreading the Mystic Law, encountering slander and abuse is a badge of honour.
"Nothing is more admirable than tirelessly striving each day to realise one's vow as a youthful Bodhisattva of the Earth. Adversities help you develop an expansive and imperturbable state of life. Chant Nam-myoho-renge-kyo, regarding 'both suffering and joy as facts of life' (WND-1, 681), and press ahead confidently and positively. The way forwards will definitely open."
SGI Newsletter No. 9570, Advancing with the Gosho: Words of Encouragement from SGI President Ikeda, (56) Kosen-rufu Day Is Forever a Day of Fresh Departure, translation released 16th March, 2017
The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/
-- WAGA TOMO NI OKURU --
JISHIN NO KYOGAI O HIRAKU
MEIKAKUNA MOKUHYO O TATEYO.
MIRAI WA IMA NO KETSUI NI ARI!
TSUYOKI INORI TO JISSEN DE
WAGA JINSEI NO KACHIDOKI O!
--- KYO NO GOSHO —
"KU OBA KU TO SATORI RAKU OBA RAKU TO HIRAKI KURAKU TOMOI OMOI AWASETE NAM-MYOHO-RENGE-KYO TO UCHITONAE ISASE TAMAE KORE ANI JIJUHORAKU NI ARAZUYA IYOIYO GOJO NO SHINRIKI O ITASHI TAMAE"
(Gosho Zenshu page 1143)
__._,_.___
Posted by: Scobie-John Le May-Grellan <sjlmg@icloud.com>
Reply via web post | • | Reply to sender | • | Reply to group | • | Start a new topic | • | Messages in this topic (1) |
If you have a friend(s) who would like to get To My Friends directly get them to send an E-mail to the following address and just simply write - "subscribe"
: SGI-ToMyFriends-Wagatomo-subscribe@yahoogroups.co.uk
from there on it is all automatic!
ALSO if you want to introduce a friend to the SGI but just don't know where to start, share with them the following addresses and they can read and watch some very well put together explanations about the SGI. Check it out yourself!
http://www.sgi.org/
http://www.sgi-uk.org/buddhism/practice
Check out the following address if you are looking for an important gosho quote
http://www.nichirenlibrary.org
And for the children there's a wonderful new web-site
http://treasures-of-heart.com/
And if you are looking for back editions of To My Friends click on...
https://uk.groups.yahoo.com/neo/groups/SGI-ToMyFriends-Wagatomo/conversations/messages
To unsubscribe from this group send an email to:
SGI-ToMyFriends-Wagatomo-unsubscribe@egroups.com
But do drop us a line at sjlmg@wta.att.ne.jp when you leave and tell us why you are leaving as it often can help us to improve the service! Please!
To modify your subscription from receiving daily to picking up as you wish go to http://www.egroups.com/mygroups
: SGI-ToMyFriends-Wagatomo-subscribe@yahoogroups.co.uk
from there on it is all automatic!
ALSO if you want to introduce a friend to the SGI but just don't know where to start, share with them the following addresses and they can read and watch some very well put together explanations about the SGI. Check it out yourself!
http://www.sgi.org/
http://www.sgi-uk.org/buddhism/practice
Check out the following address if you are looking for an important gosho quote
http://www.nichirenlibrary.org
And for the children there's a wonderful new web-site
http://treasures-of-heart.com/
And if you are looking for back editions of To My Friends click on...
https://uk.groups.yahoo.com/neo/groups/SGI-ToMyFriends-Wagatomo/conversations/messages
To unsubscribe from this group send an email to:
SGI-ToMyFriends-Wagatomo-unsubscribe@egroups.com
But do drop us a line at sjlmg@wta.att.ne.jp when you leave and tell us why you are leaving as it often can help us to improve the service! Please!
To modify your subscription from receiving daily to picking up as you wish go to http://www.egroups.com/mygroups
.
__,_._,___
No comments:
Post a Comment