Upcoming Events

Month At A Glance

Thursday, December 31, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 31st Dec. 2020 Daily Gosho + 🎍1st Jan🎍. 2021 Daily Encouragement

Thank you for all your support in 2020. No matter what the circumstances! We wish you a VERY Happy New Year, FULL of HOPE and with LOTS of VICTORIES! We promise to do our best to make this service even better in 2021 and to make sure that you get the very latest guidances from President Ikeda ASAP!…  

Seikyo Newspaper will not be published on Dec. 31st, Jan 2nd & 3rd, this is on order to give all the staff involved in making and delivering the paper a well earned rest! Therefore there will be no "To My Friends." Do not worry though we will be carrying on with Daily Gosho and Daily Encouragement…  

Thursday, December 31st, 2020
--- DAILY GOSHO ---
But in the view of Nichiren and his followers, the realisation and understanding of the concept of attainment of Buddhahood in one's present form is what is meant by "the Thus Come One's secret and his transcendental powers." For outside of the attainment of Buddhahood, there is no "secret" and no "transcendental powers."  The eternally endowed three bodies mentioned here are gained through a single word. And that single word is "faith" or "to believe." Therefore the sutra says, "We will believe and accept the Buddha's words" (chapter sixteen). You should stop and consider the meaning of these two words "believe" and "accept."

(The Life Span of the Thus Come One chapter 
- OTT, page 125)
Selection Source: Lotus Lounge, 
Seikyo Newspaper, Dec. 29th, 2020

Friday, January 1st, 2021
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Aiming towards our centennial, and in the spirit of 'Here I will make a great vow' (WND-1, 280), let's sow the seeds of the Mystic Law and cause our lives to brim with 'the greatest of all joys' (OTT, 212). With supreme hope and unparalleled victories, together let's illuminate the 21st century and usher in a brighter future!

"May boundless flowers of happiness
adorn the lives of
our precious members
who continue to sow the seeds of kosen-rufu, whether or not their efforts are recognised."

From the December 2020 editorial of Daibyaku Renge, translation released December 2020  

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

--- KYO NO GOSHO ---
"IMA NICHIREN TONO TAGUI NO KOKORO WA SOKUSHIN JOBUTSU TO KAIKAKU SURU O NYORAI HIMITSU JINTSU SHIRIKI TOWA IUNARI JOBUTSU SURUYORI HOKANO JINTSU TO HIMITSU TOWA KORE NAKINARI KONO MUSANO SANJIN OBA ICHIJI O MOTTE ETARI IWAYURU SHIN NO ICHIJI NARI YOTTE KYO NI IWAKU GATOTO SHINJU BUGGO TO SHINJU NO NIJI NI KOKORO O TODOMU BEKINARI"
(Gosho Zenshu page 753)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/f2430a4c-c88f-4dbb-a364-804e1c1fd6aan%40googlegroups.com.

Wednesday, December 30, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 30th Dec. 2020 Daily Gosho + 31st Dec. Daily Encouragement

Seikyo Newspaper will not be published on Dec. 30th & 31st, Jan 2nd & 3rd to give all the staff involved in making and delivering the paper a well earned rest! Therefore there will be no "To My Friends." Do not worry though we will be carrying on with Daily Gosho and Daily Encouragement…    

Wednesday, December 30th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"When the sun rises in the eastern sector of the sky, then all the skies over the great continent of JambudvΔ«pa in the south will be illuminated because of the vast light that the sun possesses."

(The Tripitaka Master Shan-wu-wei 
- WND, Vol. 1, page 169)
Selection Source: "Myoji no Gen," 
Seikyo Newspaper, Dec. 29th, 2020

Thursday, December 31st, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"The human revolution of a single individual and the united achievements of one community can serve as a bright source of hope and inspiration for members and nonmembers alike, setting in motion fresh waves of victory."

From the December 2020 editorial of Daibyaku Renge, translation released December 2020  

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

--- KYO NO GOSHO ---
"NICHIRIN TOHO NO SORA NI IDESASE TAMAEBA NAMBU NO SORA MINA AKIRAKA
NARI TAIKO O SONAE TAMAERU YUE NARI"
(Gosho Zenshu page 883)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/abb38248-eae1-4040-a0a5-3d8407ae94f0n%40googlegroups.com.

Tuesday, December 29, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] To My Friends & Daily Gosho Dec. 29th, 2020 plus Daily Encouragement Dec. 30th

Sorry the Daily Gosho in Japanese got cut off at the end!... Resending today's edition...

* If you would like us to add anyone to the mailing list, just drop us a line at sjlmg28@gmail.com and we'll add them immediately to the mailing list. Several names at one time is no problem.


A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Tuesday, December 29th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
With hands pressed together
we express our deepest appreciation 
to all of our precious fellow members 
who have earnestly and courageously 
challenged themselves throughout 
this year of crisis!
While being constantly on alert 
for the cold wave and snowfall 
around the end of the year
and taking the utmost of 
precautionary measures,
let's welcome in a safe 
and peaceful new year 
minus any accidents or incidents!

Tuesday, December 29th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"My followers are now able to accept and uphold the Lotus Sutra because of the strong ties they formed with it in their past existences. They are certain to obtain the fruit of Buddhahood in the future."

("The Heritage of the Ultimate Law of Life," 
WND-l page 217)
Selection Source:  
Engraving Gosho in Our Hearts
Seikyo Newspaper: Dec. 29th, 2020

Wednesday, December 30th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"'When your deceased husband chanted Nam-myoho-renge-kyo at the end on his deathbed, the evil deeds of a lifetime and from the beginningless past, changed into the seeds of Buddhahood. This is what is meant by the teachings called "earthly desires are enlightenment," "the sufferings of birth and death are nirvana" and "attaining Buddhahood in one's present form.

"'And because you are the beloved wife of such a man, the teaching of women attaining Buddhahood without doubt also applies to you.

- From "The Importance of the Moment of Death" (WND–2, 760).

"Nichiren Daishonin sent this encouragement to a disciple [the lay nun Myoho) who was recently widowed. He praises the triumphant life of her late husband, who had remained steadfast in his faith until the very end, and indicates that the surviving family members of such individuals will also obtain Buddhahood.

"The Mystic Law enables us to transform any negative karma into the 'Seeds of Buddhahood.' Therefore, no matter what happens, there is no need for us to be perturbed or daunted.

"Through chanting Nam-myoho-renge-kyo, we can overcome the sorrow and pain of losing a loved one and ascend together eternally on the path of security, hope and good fortune."

Engraving the Daishonin's Writings in Our Hearts, [74] The Mystic Law Sets Us on the Path of Security, Hope and Good Fortune," from September 18th, 2020 issue of the Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
KIKI NO JIDAI NI IDONDA ICHI NEN
TOTOKI MINASAMA NI KANSHA GASSHO!
TOSHIKOSHI KANPA YA KOSETSU NIMO
CHUI TO JUNBI O OKOTARAZU
MUJIKO. ANNON NO SHINNEN O!

"KAKONI HOKEKYO NO KETSUEN GOJO NARU YUENI GENZAI NI KONO KYO O JUJISU. MIRAI NI BUKKA O JOJUSEN KOTO UTAGAI ARU BEKARAZU"
("SHOJI ICHIDAIJI KECHIMYAKU SHO", Gosho Zenshu page 1337)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/ed4573ae-d918-4385-b064-cd37b2ef3340n%40googlegroups.com.

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 29th Dec. 2020 To My Friends & Daily Gosho + 30th Dec. Daily Encouragement

* If you would like us to add anyone to the mailing list, just drop us a line at sjlmg28@gmail.com and we'll add them immediately to the mailing list. Several names at one time is no problem.

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Tuesday, December 29th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
With hands pressed together
we express our deepest appreciation 
to all of our precious fellow members 
who have earnestly and courageously 
challenged themselves throughout 
this year of crisis!
While being constantly on alert 
for the cold wave and snowfall 
around the end of the year
and taking the utmost of 
precautionary measures,
let's welcome in a safe 
and peaceful new year 
minus any accidents or incidents!

Tuesday, December 29th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"My followers are now able to accept and uphold the Lotus Sutra because of the strong ties they formed with it in their past existences. They are certain to obtain the fruit of Buddhahood in the future."

("The Heritage of the Ultimate Law of Life," 
WND-l page 217)
Selection Source:  
Engraving Gosho in Our Hearts
Seikyo Newspaper: Dec. 29th, 2020

Wednesday, December 30th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"'When your deceased husband chanted Nam-myoho-renge-kyo at the end on his deathbed, the evil deeds of a lifetime and from the beginningless past, changed into the seeds of Buddhahood. This is what is meant by the teachings called "earthly desires are enlightenment," "the sufferings of birth and death are nirvana" and "attaining Buddhahood in one's present form.

"'And because you are the beloved wife of such a man, the teaching of women attaining Buddhahood without doubt also applies to you.

- From "The Importance of the Moment of Death" (WND–2, 760).

"Nichiren Daishonin sent this encouragement to a disciple [the lay nun Myoho) who was recently widowed. He praises the triumphant life of her late husband, who had remained steadfast in his faith until the very end, and indicates that the surviving family members of such individuals will also obtain Buddhahood.

"The Mystic Law enables us to transform any negative karma into the 'Seeds of Buddhahood.' Therefore, no matter what happens, there is no need for us to be perturbed or daunted.

"Through chanting Nam-myoho-renge-kyo, we can overcome the sorrow and pain of losing a loved one and ascend together eternally on the path of security, hope and good fortune."

Engraving the Daishonin's Writings in Our Hearts, [74] The Mystic Law Sets Us on the Path of Security, Hope and Good Fortune," from September 18th, 2020 issue of the Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
KIKI NO JIDAI NI IDONDA ICHI NEN
TOTOKI MINASAMA NI KANSHA GASSHO!
TOSHIKOSHI KANPA YA KOSETSU NIMO
CHUI TO JUNBI O OKOTARAZU
MUJIKO. ANNON NO SHINNEN O!

--- KYO NO GOSHO ---
"KAKONI HOKEKYO NO KETSUEN GOJO NARU YUENI GENZAI NI K

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/5a3b8684-5d63-474a-b600-689e39d6b95en%40googlegroups.com.

Monday, December 28, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] Dec. 28th 2020 - Jan. 3rd 2021 Words of the Week, Dec. 28th Daily Gosho + Dec. 29th Daily Encouragement

* If you would like us to add anyone to the mailing list, just drop us a line at sjlmg28@gmail.com and we'll add them immediately to the mailing list. Several names at one time is no problem.

A translation of "Words of the Week" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

December 28th, 2020-January 3rd, 2021
-- WORDS OF THE WEEK --
Season's greetings are 
 an invaluable factor
  in the development of 
   good human relations.
The Daishonin states,
 "When one knows the Lotus Sutra,
  one understands the meaning  
   of all worldly affairs."*
Let's cheerfully maintain,  
 heart-to-heart communications with others
  by using our wisdom and creativity!

*Gosho: WND-1, page 376

Monday, December 28th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"The first shi of the word shishi, or 'lion' [which means 'teacher'], is the Wonderful Law that is passed on by the teacher. The second shi [which means 'child'] is the Wonderful Law as it is received by the disciples. The 'roar' is the sound of the teacher and the disciples chanting in unison.

(Encouraging Devotion chapter 
- OTT, page 111)
Selection Source: "Kyo no Hosshin," 
Seikyo Newspaper, Dec. 28th, 2020

Tuesday, December 29th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Through their great struggle of selfless dedication to propagating the Law, our first and second presidents, Tsunesaburo Makiguchi and Josei Toda, clearly demonstrated that all our efforts to realise kosen-rufu-rufu and the ideal of 'establishing the correct teaching for the peace of the land' are a shared struggle with Nichiren Daishonin. They taught us that when we burn with this pride and hope and pray for, support, and encourage one another, we can triumph over anything without fail."

From the December 2020 editorial of Daibyaku Renge, translation released December 2020  

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- KONSHU NO KOTOBA --
NENMATSU NENSHI NO AISATSU WA
TAISETSUNA NINGEN GAIKO DA.
"HOKKE O SHIRU MONO WA
SEHO O UBEKIKA"
KOKORO NO KORYU O AKARUKU KASHIKOKU!

--- KYO NO GOSHO ---
"SHI TOWA SHISHO SAZUKURU TOKORO NO MYOHO SHI TOWA DESHI UKURU TOKORO NO MYOHO KU TOWA SHITEI TOMONI TONAURU TOKORO NO ONJO NARI
(Gosho Zenshu page 748)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/2867acf1-2219-4dec-98ad-e66c142d036an%40googlegroups.com.

Sunday, December 27, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 27th Dec. 😷 2020 To My Friends & Daily Gosho + 28th Dec.😷 Daily Encouragement

* If you would like us to add anyone to the mailing list, just drop us a line at sjlmg28@gmail.com and we'll add them immediately to the mailing list. Several names at one time is no problem.

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Sunday, December 27th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
The momentum 
 for the leap into the coming year 
  depends on a good run-up.
Let's take a serious look  
 at the tasks ahead of us 
  and come up with carefully 
   thought out plans
    to accomplish them!
Let's take action brimming 
 with a "quiet fighting spirit!"

Sunday, December 27th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"Those who believe in the Lotus Sutra are as if in winter, but winter always turns to spring. Never, from ancient times on, has anyone seen or heard of winter turning back to autumn. Nor have we ever heard of a believer in the Lotus Sutra who turned into an ordinary person."

(Winter Always Turns to Spring 
- WND, Vol. 1, page 536)
Selection Source: "Kyo no Hosshin," 
Seikyo Newspaper, Dec. 27th, 2020

Monday, December 28th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"'[As the time of execution approached at Tatsunokuchi, Shijo Kingo], in tears, said, "These are your last moments!" I replied, "You don't understand! What greater joy could there be? [You should smile and rejoice!]'*

- From 'The Actions of the Votary of the Lotus Sutra' 
(WND-1, 767).

"Nichiren Daishonin consoles his beloved disciple Shijo Kingo, who was ready to die alongside him.

"No devilish function can undermine the vast and boundless life state of the Daishonin, the Buddha of the Latter Day of the Law. As members of the Soka Gakkai who carry on this dauntless spirit, lets summon forth the great power of faith, rejoicing: 'What greater joy could there be'?

"This is because second Soka Gakkai President Josei Toda taught us that 'casting off the transient and revealing the true' in our own lives means to cheerfully overcome obstacles and expand our life state day by day and month after month."

From Engraving the Daishonin's Writings in Our Hearts, [72] "Casting Off the Transient and Revealing the True" in Our Own Lives, translated from 11th September, 2020 issue of the Seikyo Newspaper. Translation released December 2020

* September 12th is the anniversary of the Tatsunokuchi Persecution, during which the Daishonin "cast of the transient and revealed the true."

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
MYONEN NO HIYAKU NO IKIOI WA
BANZEN NO JOSO DE KIMARU.
SHINSHINI KADAI O MITSUME
CHIMITSUNA KEIKAKU O TATEYO!
"SHIZUKANA TOSHI" MOYASHITE!

--- KYO NO GOSHO ---
"HOKEKYO O SHINZURU HITO WA FUYU NO GOTOSHI FUYU WA KANARAZU HARU TO NARU IMADA MUKASHI YORI KIKAZU MIZU FUYU NO AKI TO AERERU KOTO O IMADA KIKAZU HOKEKYO O SHINZURU HITO NO BOMPU TO NARU KOTO O
(Gosho Zenshu page 1253)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/e440d496-8e62-4288-b1d8-b62b96100360n%40googlegroups.com.

Saturday, December 26, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 26th Dec. 😷 2020 To My Friends & Daily Gosho + 27th Dec.😷 Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Saturday, December 26th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Cherish the time you spend 
with your child(ren) and/or parent(s).
Let' s talk about our dreams 
 and aspirations 
  and create some happy memories 
   that we'll all treasure.
Let this winter break be 
 the time when our relations strengthen, 
  creating a positive "drama" 
   where they see this practice and faith!

Saturday, December 26th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"Ultimately, all phenomena are contained within one's life, down to the last particle of dust. The nine mountains and the eight seas are encompassed in one's body, and the sun, moon, and myriad stars are found in one's life."

(The Mongol Envoys 
- WND, Vol. 1, page 629)
Selection Source: "Myoji no Gen," 
Seikyo Newspaper, Dec. 26th, 2020

Sunday, December 27th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"In one of his letters, Nichiren Daishonin commends a disciple who had shown dedicated faith in a time of social turmoil, when people were undergoing great suffering and distress. He writes: 'Surely you are sowing good seeds in a field of fortune. My tears never cease to flow when I think of it [your sincere devotion]' (WND-1, 1134).

"I take these words as praise for all our noble members who have persevered with unwavering dedication to kosen-rufu in what has been a challenging year due to the coronavirus pandemic.

"Nichiren Daishonin, the Buddha of the Latter Day of the Law, is fully aware of everything we are going through. In a letter to Shijo Kingo, who was facing a series of hardships, he states: 'If you should fall into hell for some grave offence, no matter how Shakyamuni Buddha might urge me to become a Buddha, I would refuse; I would rather go to hell with you. For if you and I should fall into hell together, we would find Shakyamuni Buddha and the Lotus Sutra there' (WND-1, 850). Have no fear, the Daishonin assures Shijo Kingo, telling him that he will accompany him if he falls into hell. Even hell can be transformed into a Land of Tranquil Light, he says.

"We are always advancing together with the Daishonin, the Mystic Law, and all Buddhas and heavenly deities throughout the universe. Is there any source of hope more powerful, profound, and all-encompassing?"

From the December 2020 editorial of Daibyaku Renge, translation released December 2020  

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
OYAKO NO JIKAN O TAISETSU NI.
YUME YA HOFU O KATARIAU NADO
TAKARA NO OMOIDE O TSUKURO.
KIZUNA O TSUYOMERU FUYUYASUMI KARA
SHINJIN KEISHO NO "drama" O!

--- KYO NO GOSHO ---
"SHOSEN BAMPO WA KOSHIN NI OSAMARITE ICHIJIN MO KAKEZU KYUSEN HAKKAI MO WAGAMI NI SONAWARITE NICHIGETSU SHUSEI MO KOSHIN NI ARI"
(Gosho Zenshu page 1473)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/fb3d4585-6a3b-4e86-b050-fb377774de9dn%40googlegroups.com.

Friday, December 25, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 25th Dec. πŸŽ„ 2020 To My Friends & Daily Gosho + 26th Dec. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Friday, December 25th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Amidst unprecedented hardships 
 and struggles,
this year we have been able
 to create invincible bonds.
Thank you everyone,
 from the bottom of our hearts,
  for all the tremendous efforts
   you have made!
The persevering spirit and power to create value
 that we have fostered is the very power
  to open the future for humanity!

Friday, December 25th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
Great events never have minor omens. When great evil occurs, great good follows.

(Great Evil and Great Good 
- WND-1, page 1119)
Selection Source: Kyō no Hosshin
Seikyo Newspaper - Friday, Dec. 25th, 2020

Saturday, December 26th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Whether you chant the Buddha's name,* recite the [Lotus] sutra, or merely offer flowers and incense, all your virtuous acts will implant benefits and roots of goodness in your life. With this conviction, you should strive in faith.

– From "On Attaining Buddhahood in This Lifetime" (WND–1, 4).

"All of our efforts for kosen-rufu create good causes that produce benefit in our lives and ensure that our families will flourish for generations to come. Nothing is ever wasted.

"Therefore, let's start each day with morning gongyo and chant specifically about our goals for the day ahead. Nichiren Buddhism teaches that the thoughts and prayers we cherish right now can set in motion waves of hope and victory that extend to our own human revolution, the health and happiness of our family, our fellow members and friends and the peace and security of our communities and the lands in which we live.

"Let's confidently take another step forwards today!"

Engraving the Daishonin's Writings in Our Hearts, [70] Let's Take Another Step Forwards today!, from 2nd September, 2020 issue of Seikyo Newspaper, translation released Dec., 2020.

* As used here, "the Buddha's name" denotes Nam-myoho-renge-kyo

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
‪http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/‬

-- WAGA TOMO NI OKURU --
MIZOU NO KUNAN NO NAKA
FUKUTSU NO KIZUNA O MUSUNDA ICHINEN. 
MINA NO FUNTOU NI KOKORO KARA KANSHA!
TSUCHIKATTA NINTAI-TYOKU TO SOUZOU-RYOKU WA
JINRUI NO MIRAI O HIRAKU CHIKARA DA!

--- KYO NO GOSHO ---
DAIJI NI WA SHOUZUI NASHI, DAIAKU OKOREBA DAIZEN KITARU
(Gosho Zenshu page 1300)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/d1181821-6ee1-4613-9ca3-365cf369de5en%40googlegroups.com.

Thursday, December 24, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 24th Dec. 2020 πŸŽ…πŸ» To My Friends & Daily Gosho + 25th Dec πŸŽ„. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Thursday, December 24th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Around the end of the year,
 when everyone is very busy,
  there is more chance than usual
   for accidents, crimes, fires, etc. 
    to happen.
By chanting vibrant daimoku 
 first and foremost,
  let's "be millions of times 
   more careful than ever."*

Gosho: WND-1, page 839

Thursday, December 24th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"Now, if you wish to attain Buddhahood, you have only to lower the banner of your arrogance, cast aside the staff of your anger, and devote yourself exclusively to the one vehicle of the Lotus Sutra. Worldly fame and profit are mere baubles of your present existence, and arrogance and prejudice are ties that will fetter you in the next one."

(Questions and Answers about Embracing the Lotus Sutra
 - WND, Vol. 1, page 58)
Selection Source: "Kyo no Hosshin," 
Seikyo Newspaper, Dec. 24th, 2020

Friday, December 25th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"The Daishonin writes: 'When one carries out the single practice of exercising faith in Myoho-renge-kyo,* there are no blessings that fail to come to one, and no good karma that does not begin to work on one's behalf' (WND–1, 133).

"Let's remember that our everyday Soka Gakkai activities are the most fundamental way to not only accumulate immeasurable 'treasures of the heart' (WND–1, 851), but also realise the Daishonin's ideal of establishing the correct teaching for the peace of the land and the entire world."

From Constructing the New Era, Proudly Advancing on the Great Path to Victory, October 5th, 2020 issue of the Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

* Myoho-renge-kyo Is written with five Chinese characters, while Nam-myoho-renge-kyo is written with seven (nam, or namu, being comprised of two characters). The Daishonin often uses Myoho-renge-kyo synonymously with Nam-myoho-renge-kyo in his writings.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
AWATADASHII TOSHI NO SE WA
JIKO HANZAI KASAI SADO GA
OKU NARU JIKI DA.
HARI NO ARU SHODAI O KONPONNI
HYAKUSENMAN OKUBAI NO YOJIN O!

--- KYO NO GOSHO ---
"TADA SUBEKARAKU NANJI HOTOKE NI NARAN TO OMOWABA MAN NO HATAHOKO O TAOSHI IKARI NO TSUE O SUTETE HITOENI ICHIJO NI KISU BESHI MYOMON MYORI WA KONJO NO KAZARI GAMAN HENSHU WA GOSHO NO HODASHI NARI"
(Gosho Zenshu page 463)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/d9a352c4-e483-4b14-bb0f-95fe28839f58n%40googlegroups.com.

Wednesday, December 23, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] To My Friends & Daily Gosho Dec. 23rd, 2020 + Daily Encouragement πŸŽ„Dec. 24th

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Wednesday, December 23rd, 2020
-- TO MY FRIENDS --
As the end of the year draws near,
let's carefully check our surroundings
and try to tidy things up 
and clean as much as we can.
With a refreshed mind 
and a vibrant atmosphere,
let's welcome in the New Year!

Wednesday, December 23rd, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"The heart of the Buddha's lifetime of teachings is the Lotus Sutra, and the heart of the practice of the Lotus Sutra is found in the 'Never Disparaging' chapter."

(The Three Kinds of Treasure 
- WND, Vol. 1, page 851)
Selection Source: Ikeda-sensei's guidance, 
Seikyo Newspaper, December 23rd, 2020

Thursday, December 24th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Thoroughly treasuring each individual — this is the unchanging formula for kosen-rufu, past, present and future."

From Constructing the New Era, Proudly Advancing on the Great Path to Victory, October 5th, 2020 issue of the Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
ICHINEN NO SHIMEKUKURI.
MI NO MAWARI O TENKEN SHI
SEIRI SEITON YA SEISO O.
SAWAYAKANI SUGASUGASHIKU
SHINNEN O MUKAEYO!

--- KYO NO GOSHO ---
"ICHIDAI NO KANJIN WA HOKEKYO HOKEKYO NO SHUGYO NO KANJIN WA FUKYOBON NITE SORONARI"
(Gosho Zenshu page 1174)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/ac49b5b3-1f77-4b8a-a42a-72840774501cn%40googlegroups.com.

Tuesday, December 22, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] Tues., 22nd Dec. 2020 To My Friends & Daily Gosho + Wed., 23rd Dec. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Tuesday, December 22nd, 2020
-- TO MY FRIENDS --
When we get into difficulty 
or face a dilemma,
let's not take it all on by ourselves,
instead let's talk it over 
with someone close to us.
By having someone 
who'll kindly listen to us,
we're able to see 
the next step forwards.

Tuesday, December 22nd, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"The sun, moon, and myriad stars are found in one's life."

("The Mongol Envoys", WND-l page 629) 
Selection source:  
Learning from Wisdom of Buddhist Teachings
Seikyo Newspaper:  Dec. 22nd, 2020

Wednesday, December 23rd, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"In reference to the Bodhisattvas of the Earth, Nichiren Daishonin writes: 'These great bodhisattvas [who emerged from the earth] are particularly suited to bring benefit to people in the Latter Day of the Law, like fish who are at home in the water or birds that move freely through the sky' (WND–2, 551).

"The Bodhisattvas of the Earth voluntarily appear in the corrupt age of the Latter Day of the Law, based on their vow. They are committed to overcoming any obstacle, no matter the circumstances, opening the way for kosen-rufu and leading all people to happiness and the world to peace.

"Demonstrating their true strengths as the Bodhisattvas of the Earth, the mentors and disciples of Soka have taken on daunting challenges and steadfastly created value."

From Constructing the New Era, Proudly Advancing on the Great Path to Victory,  October 5th, 2020 issue of the Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
KUKYO NI OCHIITTA TOKI NI WA
HITORIDE KAKAE KOMAZU
SHŪI NI SŌDAN SHIYO.
HANASHI O KIITE MORAU KOTO DE
TSUGINO IPPO MO MIETEKURU.

--- KYO NO GOSHO ---
"NICHIGETSU · SHŪSEI MO KOSHIN NI ARI"
("MŌKO TSUKAI GOSHO", Gosho Zenshu page 1473)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/3008c6c6-9b7a-41b9-9e4f-02d38d63e8c6n%40googlegroups.com.

Monday, December 21, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 21st-27th Dec. 2020 Words of the Week, 21st Dec. Daily Gosho + 22nd Dec. Daily Encouragement

A translation of "Words of the Week" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

December 21st-27th 2020
-- WORDS OF THE WEEK --
Our deepest appreciation 
and respect to our uncrowned friends,
the deliverers of Seikyo Newspaper 
and all our other SGI publications,
and all of those who 
dedicate themselves behind the scenes 
for the sake of kosen-rufu.
It is certain that there is 
great visible reward 
for your unseen virtue.
The Daishonin promises,
"Be confident that the great reward 
also is sure to come."
Together, let's all make every effort 
to stay healthy and safe!

*"As I have often mentioned before, it is said that, where there is unseen virtue, there will be visible reward. ... This is just the beginning; be confident that the great reward also is sure to come." -
WND-1, page 907

Monday, December 21st, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"My wish is that all my disciples make a great vow."

(The Dragon Gate 
- WND, Vol. 1, page 1003)
Selection Source: "Kyo no Hosshin," 
Seikyo Newspaper, Dec. 21st, 2020

Tuesday, December 22nd, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"A vow gives us wings. When we make a vow, the most proud and honourable flight of youth begins.

"A vow creates a path. When we pledge a vow together, a most beautiful human network unfolds.

"A vow is a source of hope and inspiration. When we strive to fulfil our vow, a glorious inner sun illuminates the future.

"My beloved disciples, united with me in spirit, I am praying with full confidence that each of you without exception will live out your life with an unwavering vow and attain supreme happiness and honour. I have not the slightest doubt that jubilant cheers of victory will resound in the lives of all who take part in the Soka journey of mentor and disciple united in the shared struggle for kosen-rufu."

Our Brilliant Human Revolution, Together on the Eternal Journey of Mentor and Disciple, from 22nd September, 2020 edition of Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- KONSHU NO KOTOBA --
"MUKAN NO TOMO" O HAJIME
TOTOKI INTOKU NO HOYU NI SHINSHA.
IDAINA YOHO WA ZETTAI NARI.
"DAIKAHO WA MATA KITARU BESHI"
TOMODOMONI KENKO MUJIKO DE!

--- KYO NO GOSHO ---
"NEGAWAKUWA WAGA DESHIRA DAIGAN O OKOSE"
(Gosho Zenshu page 1561)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/e057e291-4408-4277-8985-147ac90beeebn%40googlegroups.com.

Sunday, December 20, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 20th Dec.2020 To My Friends & Daily Gosho + 21st Dec. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Sunday, December 20th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Let's try to understand 
 and share the joys and sorrows 
  of those friends who are struggling 
   with work issues or challenges 
    in their daily lives.
Let's together chant 
 with the utmost conviction
  that "winter always turns to spring."*

*Gosho: "Those who believe in the Lotus Sutra are as if in winter, but winter always turns to spring." 
- WND-1, page 536

Sunday, December 20th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"Even a feeble person will not stumble if those supporting him are strong, but a person of considerable strength, when alone, may fall down on an uneven path."

(Three Tripitaka Masters Pray for Rain 
- WND, Vol. 1, page 598)
Selection Source: "Kyo no Hosshin," 
Seikyo Newspaper, Dec. 20th, 2020

Monday, December 21st, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"There is no greater joy than advancing together with youth 'who can inherit the soul of the Lotus Sutra" (WND–1, 839).

Our Brilliant Human Revolution, Together on the Eternal Journey of Mentor and Disciple, from 22nd September, 2020 edition of Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
SHIGOTO YA SEKATSU NO KADAI DE
NAYANDE IRU TOMO TO
KURAKU O WAKACHIAO.
"FUYU WA KANARAZU HARU TO NARU" TONO
DAIKAKUSHIN NO INORI O TOMONI!

--- KYO NO GOSHO ---
"KAI NAKI MONO NAREDOMO TASUKURU MONO TSUYOKEREBA TAUREZU SUKOSHI KENAGE NO MONO MO HITORI NAREBA ASHIKI MICHI NIWA TAURENU"
(Gosho Zenshu page 1468)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/985f79a2-835e-4a59-8a55-e451411b90d4n%40googlegroups.com.

Saturday, December 19, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] To My Friends & Daily Gosho Dec. 19th, 2020 + Daily Encouragement Dec. 20th

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Saturday, December 19th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Concrete determinations and actions 
 are the way to blast open our future.
As we move closer towards the new year,
 let's lock in clear-cut goals!
And take a courageous step forwards 
 together.

Saturday, December 19th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"Just as poison turns into medicine, so do ordinary individuals change into Buddhas. Accordingly we call it the wonderful Law."

(The Teaching That Accords with the Buddha's Mind 
- WND, Vol. 1, page 969)
Selection Source: Ikeda Sensei's guidance, 
Seikyo Newspaper, Dec. 19th, 2020

Sunday, December 20th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Our challenge is to pass on the baton of our vow for kosen-rufu across eras, generations and national borders, and create a rainbow of hope in the skies over our blue planet."

Our Brilliant Human Revolution, Together on the Eternal Journey of Mentor and Disciple, from 22nd September, 2020 edition of Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
GUTAITEKINA KETSUI TO KODO GA
MIRAI O KIRIHIRAKU.
MYONEN E MUKATTE
MOKUHYO O MEIKAKU NI SADAMEYO!
YUKI NO IPPO O TOMODOMONI.

--- KYO NO GOSHO ---
"DOKUYAKU HENJITE KUSURI TO NARI SHUJO HENJITE HOTOKE TO NARU YUENI
MYOHO TO MOSU"
(Gosho Zenshu page 1437)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/5d23fae1-fb40-48f5-848c-dbd3eb2b3a29n%40googlegroups.com.

Friday, December 18, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 18th Dec. 2020 To My Friends & Daily Gosho + 19th Dec. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Friday, December 18th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Please be careful
not to slip and fall
or get into any traffic accidents
due to snowy or icy roads.
Remember the basics
of staying cautious and aware-
don't let your guard down,
and don't push yourself
past your limit -
no risk taking!
Prioritise your safety
and remind others to do the same!

Friday, December 18th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
My wish is that my disciples will be cubs of the lion king, never to be laughed at by the pack of foxes. It is hard to encounter a master like Nichiren, who since distant kalpas in the past down to the present day has never begrudged his body or life in order to expose the faults of his powerful enemies!

(In the Continent of JambudvΔ«pa 
- WND-2, page 1062)
Selection Source: Kyō no Hosshin
Seikyo Newspaper - Friday, Dec. 18th, 2020

Saturday, December 19th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Nothing is stronger or nobler than the earnest wish to encourage another person, than sincere dialogue that seeks to truly communicate with others. When we wish for others happiness and summon forth in our lives the wisdom of the Mystic Law that functions in accordance with changing circumstances, we are certain to find a way to connect with their lives."

Our Brilliant Human Revolution, Together on the Eternal Journey of Mentor and Disciple, from 22nd September, 2020 edition of Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
‪http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/‬

-- WAGA TOMO NI OKURU --
SEKISETSU YA ROMEN TOUKETSU NI YORU
TENTOU YA KOUTSUU JIKO NI CHUUI.
"AWATEZU" "YUDAN SEZU"
"MURI O SEZU" GA KIHON DA.
ANZEN DAI-ICHI NO KOE KAKE O!

--- KYO NO GOSHO ---
NEGAWAKU WA WAGA DESHI WA SHISHI-OU NO KO TO NARITE GUNKO NI WARAWARURU KOTO NAKARE, KAKO ONNONGOU YORI KONO KITA NICHIREN GA FOTOKU SHINMYOU O SUTETE GOUTEKI NO TOGA O ARAWASU SHI NI WA AI GA TAKARU BESHI 
(Gosho Zenshu page 1589)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/f562fc97-a4a7-4a69-9fc4-e48e19eb3912n%40googlegroups.com.

Thursday, December 17, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 17th Dec. 2020 To My Friend & Daily Gosho + 18th Dec. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Thursday, December 17th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Buddhism teaches the principle of 
"the oneness of life and its environment."*
The key to transforming our lives 
and the environment's 
is to change our own inner resolve.
From ourselves, starting from this moment,
let's take action to challenge 
achieving a truly happy victorious life!

*oneness of life and its environment -
https://www.nichirenlibrary.org/en/dic/Content/O/24

Thursday, December 17th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"All disciples and lay supporters of Nichiren should chant Nam-myoho-renge-kyo with the spirit of many in body but one in mind, transcending all differences among themselves to become as inseparable as fish and the water in which they swim. This spiritual bond is the basis for the universal transmission of the ultimate Law of life and death."

(The Heritage of the Ultimate Law of Life 
- WND, Vol. 1, page 217)
Selection Source: "Kyo no Hosshin," 
Seikyo Newspaper, Dec. 17th, 2020

Friday, December 18th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Talking to others about Nichiren Buddhism, no matter how small the gathering, acts as a positive external cause that leads the seeds of Buddhahood to sprout in people's lives. Such efforts will become an indelible 'memory of our present life in this human world' (cf. WND –1, 64), shining like a precious jewel."

Our Brilliant Human Revolution, Together on the Eternal Journey of Mentor and Disciple, from 22nd September, 2020 edition of Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
BUPPO WA "ESHO FUNI".
JISHIN NO ICHINEN NO TENKAN GA
KANKYO O HENKAKU SURU KAGI DA.
JINSEI SHORI ENO CHOSENGEKI O
IMAKARA! WATASHI KARA!

--- KYO NO GOSHO ---
"SOJITE NICHIREN GA DESHI DANNA TO JITA HISHI NO KOKORO NAKU SUIGYO NO OMOI O NASHITE ITAI DOSHIN NI SHITE NANMYOHORENGEKYO TO TONAE TATEMATSURU TOKORO O SHOJI ICHIDAIJI NO KETSUMYAKU TOWA IUNARI"
(Gosho Zenshu page 1337)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/2386611c-6805-4958-9ca4-ddc9bbaf0a49n%40googlegroups.com.

Wednesday, December 16, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 16/12/2020 To My Friends & Daily Gosho + 17/12 Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Wednesday, December 16th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Let's show our deep appreciation 
to those around us 
whom we are indebted to.
Connections with others 
become the foundation of happiness.
Whether it be one short note 
or even a word we speak,
may it come from the bottom of our hearts.

Wednesday, December 16th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"There are obstacles at mountains and rivers. Even if you have a firm resolve, it may be difficult to act upon. But judging from the resolve you are displaying now, I see that yours is hardly ordinary."

(Daimoku as the Seed of Buddhahood 
- WND, Vol. 2, page 805)
Selection Source: 
Ikeda Sensei's guidance, 
Seikyo Newspaper, Dec. 16th, 2020

Thursday, December 17th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"When we take as our own the Buddha's great vow to enable all living beings to attain enlightenment, the wisdom and power of the life state of Buddhahood wells forth within us.

"The Bodhisattvas of the Earth, in particular, make a resolute and unperturbed vow, even after hearing the Buddha describe the six difficult and nine easy acts* and the three powerful enemies,** illustrations of how incredibly difficult it is to propagate the correct teaching in the Latter Day of the Law."

Our Brilliant Human Revolution, Together on the Eternal Journey of Mentor and Disciple, from 22nd September, 2020 edition of Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

* Six difficult and nine easy acts: comparisons expanded in the "Emergence of the Treasure Tower" (11th) chapter of the Lotus Sutra to teach people how difficult it would be to embrace and propagate the sutra in the Latter Day of the Law. The six difficult acts are to propagate the Lotus Sutra widely, to copy it or cause someone else to copy it, to recite it  even for a short while, to teach it even to one person, to hear of and accept the Lotus Sutra and inquire about its meaning and to maintain faith in it. The nine easy acts include such feats as teaching innumerable sutras other than the Lotus Sutra, walking across a burning prairie carrying a bundle of hay on one's back without being burned and kicking a major world system into a different quarter.

** The three powerful enemies: Three types of arrogant people who persecute those who propagate the Lotus Sutra in the evil age after Shakyamuni Buddha's death, described in the concluding verse section of the "Encouraging Devotion" (13th) chapter of the Lotus Sutra. The great teacher Miao-lo of China summarises them as arrogant lay people, arrogant priests and arrogant false sages.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
OSEWA NI NATTA KATAGATA E
KANSHA NO OMOI O TSUTAEYO.
TSUNAGARI GA KOFUKU NO KIBAN.
IPPITSU YA HITOKOE NI
SAIDAI NO MAGOKORO O KOMETE.

--- KYO NO GOSHO ---
"SANGA WAZURAI ARI TATOI KOKOROZASHI ARITOMO ARAWASHI GATAKINI IMA IRO O ARAWASASE TAMONI SHIRINU OBOROGE NARANU KOTO NARI"
(Gosho Zenshu page 1554)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/f05aae1c-8bba-44a4-934f-e473dde99745n%40googlegroups.com.

Tuesday, December 15, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] Tues. Dec.15th, 2020 To My Friends & Daily Gosho + Wed. Dec. 16th Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Tuesday, December 15th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
It's novel, innovative ideas 
free from the ways of the past  
and formal conventional ways 
of thinking and doing things
that opens the door to a new era.
Respecting diverse opinions 
and the thoughts of others,
let's together step forwards 
creating value as we advance!

Tuesday, December 15th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"He (the Thus Come One Shakyamuni) was the first Buddha to appear in this saha world of ours, which previously had not known any Buddha, and he opened the eyes of all living beings."
("The Tripitaka Master Shan-wu-wei", WND-l page170)

Selection source:  
SGI President Ikeda's Guidance
Seikyo Newspaper:  Dec. 15th, 2020

Wednesday, December 16th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Our vow is something we ourselves make; it is active and autonomous. Our daimoku, infused with our vow, resonating powerfully from the innermost depths of our lives, is the sound that vanquishes fundamental ignorance and reveals our originally inherent enlightened nature."

Our Brilliant Human Revolution, Together on the Eternal Journey of Mentor and Disciple, from 22nd September, 2020 edition of Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
‪http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/‬

-- WAGA TOMO NI OKURU --
KAKO YA KEISHIKI NI SHIBARARE NAI
ATARASHIKU JUNANNA HASSO KARA
SHIN JIDAI NO TOBIRA WA HIRAKARERU.
TAYONA IKEN O SONCHOSHIAI
MINADE KACHISOZO NO AYUMI O!

--- KYO NO GOSHO ---
"KONO SHABA, MUBUTSU NO YO NO SAISAKI NI IDESASE TAMAITE ISSAI NO SHUJO NO GANMOKU O HIRAKI TAMO MIHOTOKE NARI"
("ZEMMUI SANZO SHO", Gosho Zenshu page 884) 

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/a328a4a7-f8da-466c-8d39-ccb26d6428bbn%40googlegroups.com.

Monday, December 14, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 14th Dec. To My Friends & Daily Gosho + 15th Dec. Daily Encouragement

Today is a Japanese national press holiday to let all those involved in producing and delivering a newspaper have a short rest, therefore there is no "To My Friends" today but the rest of the service continues on…. 

Monday, December 14th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"The pure lotus flower blooms out of the muddy pond."

(New Year's Gosho 
- WND, Vol. 1, page 1137)
Selection Source: "Suntetsu," 
Seikyo Newspaper, Dec. 13th, 2020

Tuesday, December 15th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"It was in the midst of the Cold War. However, with a far-reaching vision of transforming the karma of all humankind, I reached out to people grappling with suffering and distress in the United States, Canada and Brazil. Many of those I met were struggling with loneliness and despair or dealing with setbacks that made it hard for them to earn a living.

"… we spoke of how prayer in Nichiren Buddhism means chanting Nam-myoho-renge-kyo infused with a vow. In other words, making a vow to carry out our own human revolution and to strive for kosen-rufu in the places to which we are connected by deep karmic ties and chanting to be able to do our best towards those ends. We summon forth wisdom through the power of faith, apply creativity and effort to challenges and show actual proof of victory. And by unflaggingly exercising the power of practice, we can break through resignation and apathy, and even transform karma into mission."

Our Brilliant Human Revolution, Together on the Eternal Journey of Mentor and Disciple, from 22nd September, 2020 edition of Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

--- KYO NO GOSHO ---
"HASU WA KIYOKI MONO DORO YORI IDETARI"
(Gosho Zenshu page 1492)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/45a9a694-6653-43e2-b822-3b538fc051e5n%40googlegroups.com.

Sunday, December 13, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 13th-20th Dec. 2020 Words of the Week, 13th Dec. Daily Gosho + 14th Dec. Daily Encouragement

A translation of "Words of the Week" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

December 13th-20th, 2020
-- WORDS OF THE WEEK --
Our joyful harmonious 
 discussion meetings 
 act as a lighthouse for 
  both our lives and society.
The Daishonin encourages us,
 "The more one praises the blessings 
   of the Lotus Sutra,
     the more one's own blessings 
       will increase."*
By cheerfully praising 
 each other's efforts and struggles,
  let it be a new starting point 
   for hope and courage!

*Gosho: WND-1, page 673

Sunday, December 13th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"Regard your service to your lord as the practice of the Lotus Sutra. This is what is meant by 'No worldly affairs of life or work are ever contrary to the true reality.'"

(Reply to a Believer 
- WND, Vol. 1, page 905)
Selection Source: "Kyo no Hosshin," 
Seikyo Newspaper, Dec. 13th, 2020

Monday, December 14th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Drawing forth the wisdom and compassion of each person, forging bonds of friendship and building ties of encouragement overflowing with joy—this is the realm of Soka."

World Youth General Meeting, Entrusting you with the Spirit of "Faith for Absolute Victory," Translated from 28th September, 2020 issue of the Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- KONSHU NO KOTOBA --
WARAKU NO ZADANKAI KOSO
JINSEI TO SHAKAI NO TODAI NARI.
"HOMUREBA IYOIYO KUDOKU MASARU"
AKARUKU FUNTO O TATAEAI
KIBO TO YUKI NO SHINSHUPPATSU O!

--- KYO NO GOSHO ---
"ONMIYAZUKAI O HOKEKYO TO OBOSHIMESE ISSAI SEKEN NO CHISEI SANGYO WA MINA JISSO TO AI IHAI SEZU TOWA KORE NARI
(Gosho Zenshu page 1295)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/770caad5-0557-4619-accb-fc36d1172dc1n%40googlegroups.com.

Saturday, December 12, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] To My Friends & Daily Gosho Dec. 12th, 2020 + Daily Encouragement Dec. 13th

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Saturday, December 12th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Our human revolution is likened 
 to the earth turning on its axis
  for attaining happiness,
    and our advancement for kosen-rufu 
     is like the earth revolving around the sun
      for establishing a peaceful society.
The interconnection of these efforts 
 is the orbit or path towards glorious victory!

Saturday, December 12th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"In this defiled age, you should always talk together and never cease to pray for your next life."

(The Votary of the Lotus Sutra 
 Will Meet Persecution
 - WND, Vol. 1, page 449)
Selection Source: Gosho Cafe, 
Seikyo Newspaper, Dec. 12, 2020

Sunday, December 13th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"'Faith for absolute victory' – the conviction that we will win in the end without fail – this is the spirit I have upheld throughout with the heart of a lion king, together with members who made my vow their own. I now entrust that spirit of 'faith for absolute victory' to you."

World Youth General Meeting, Entrusting you with the Spirit of "Faith for Absolute Victory," Translated from 28th September, 2020 issue of the Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
NINGEN KAKUMEI TO IU
KOFUKU ENO "JITEN"
KOSENRUFU TO IU
HEIWA ENO "KOTEN"
KONO RENDO GA EIKO NO KIDO!

--- KYO NO GOSHO ---
"KAKARU JOKUSE NIWA TAGAINI TSUNENI IIAWASETE HIMAMO NAKU GOSE NEGAWASE TAMAI SORAE"
(Gosho Zenshu page 965)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/ac92a243-d271-4c9a-aa88-d2d80d873facn%40googlegroups.com.

Friday, December 11, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] Friday 11th Dec. 2020 To My Friends & Daily Gosho + Saturday 12th Dec. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Friday, December 11th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
"You cannot strike fire
from flint if you stop halfway."
Perseverance and constant effort 
 is the power
  to break through any wall of obstacles.
No matter the circumstances,
 let's persevere with unyielding faith!

*from "Earthly Desires Are Enlightenment" - WND-1, page 319

Friday, December 11th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
The first shi of the word shishi, or "lion" [which means "teacher"], is the Wonderful Law that is passed on by the teacher. The second shi [which means "child"] is the Wonderful Law as it is received by the disciples. The "roar" is the sound of the teacher and the disciples chanting in unison.

(Encouraging Devotion: 
Thirteen Important Points - OTT, page 111)
Selection Source: Kyō no Hosshin
Seikyo Newspaper - Friday, Dec. 11th, 2020

Saturday, December 12th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"I watched the entire event, wholeheartedly applauding your songs and performances, the experiences you recounted and the dreams you shared, young lives connecting across time and distance.

"... Seeking and practising the Mystic Law – the ultimate teaching of respect for the dignity of life – each of you is without question a strong and brilliant sun of courage, a pure and ever-luminous lotus flower of hope. That is why, no matter how dark the times become, no matter how turbulent and corrupt society maybe, you who are dedicated to fulfilling your vow will never be defeated."

World Youth General Meeting, Entrusting you with the Spirit of "Faith for Absolute Victory," Translated from 28th September, 2020 issue of the Seikyo Newspaper, translation released December 2020.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
‪http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/‬

-- WAGA TOMO NI OKURU --
"HI O KIRU NI
YASUMI NUREBA HI O EZU"
JIZOKU KOSO KABE O YABURU CHIKARA DA.
DONNA JOUKYOU ATTEMO
FUTAI NO SHINJIN O TSURANUKOU!

--- KYO NO GOSHO ---
SHI TO WA SHISHOU SAZUKURU TOKORO NO MYOUHOU SHI TO WA DESHI UKURU TOKORO NO MYOUHOU, KU TO WA SHITEI TOMO NI TONAURU TOKORO NO ONJOU NARI
(Gosho Zenshu page 748)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/09d5066d-ba03-4202-88be-1384df6d7061n%40googlegroups.com.

Thursday, December 10, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] Thursday, Dec. 10th, 2020 To My Friends & Daily Gosho + Friday, Dec. 11th Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Thursday, December 10th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Let's try to be on the lookout 
 for those who are working hard 
  behind the scenes,
let's do our best to praise them 
 for all their selfless actions and dedication!
As a true Buddhist, 
 let's always be focusing 
  on those who are struggling
   and imbue their hearts with courage 
    so that they really feel,
"Wow, someone really cares about me,  
   way more more than I expected!"

Thursday, December 10th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"But it is better to live a single day with honour than to live to 120 and die in disgrace."

(The Three Kinds of Treasure 
- WND, Vol. 1, page 851)
Selection Source: 
Soka Gakkai member's experience, 
Seikyo Newspaper, Dec. 10th, 2020

Friday, December 11th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Today, when division and isolation are rife in the world, members in our districts, despite various hardships, continue to stay in touch with one another, deepen their unity, and wisely persevere in creating value towards the ideal of 'establishing the correct teaching for the peace of the land' in their communities. By weathering this challenging time, our districts, beacons of revitalisation, of human harmony, are certain to shine all the brighter and even illuminate global society."

From the October Editorial, Soka Districts Are Beacons of Happiness, October 2020 issue of Daibyaku Renge, translation released December 2020.  

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
KAGEDE FUNTO SURU TOMO O
MITSUKEDASHITE TATAEYO!
"YOKUZO KOKOMADE" TO
OMOWARERU HODO HIKARI O ATE
YUKI O OKURU NOGA BUPPOSHA!

--- KYO NO GOSHO ---
"HYAKUNIJU MADE TAMOCHITE NA O KUTASHITE SHISEN YORIWA IKITE ICHINICHI NARITOMO NA O AGEN KOTO KOSO TAISETSU NARE"
(Gosho Zenshu page 1173)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/649817ca-7959-4fd1-a58b-fdc6d9a84543n%40googlegroups.com.

Wednesday, December 9, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 9th Dec. 2020 To My Friends & Daily Gosho + 10th Dec. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Wednesday, December 9th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
We are so grateful to all of those 
who support and maintain society,
beginning with medical and nursing care staff, 
essential workers, etc.,
for their tireless noble dedication.
We are earnestly chanting 
for your good health, safety and security.

Wednesday, December 9th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"Be resolved to summon forth the great power of faith, and chant Nam-myoho-renge-kyo with the prayer that your faith will be steadfast and correct at the moment of death. Never seek any other way to inherit the ultimate Law of life and death, and manifest it in your life. Only then will you realise that earthly desires are enlightenment, and that the sufferings of birth and death are nirvana."

(The Heritage of the Ultimate Law of Life 
- WND, Vol. 1, page 218)
Selection Source: "Kyo no Hosshin," 
Seikyo Newspaper, Dec. 9th, 2020

Thursday, December 10th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Nichiren Daishonin clarified three key points in ensuring that the heritage of the ultimate Law of life and death continues to flow in the community of practitioners.

"First is unshakable conviction in faith that the Buddha, the Mystic Law, and we ordinary human beings 'are in no way different or separate from one another' (WND- 1, 216).

"Second is steadfast faith that never 'forsakes the Lotus Sutra in any lifetime whatsoever throughout eternity' (cf. WND-1, 217).

"And third is advancing with united faith towards realising the great vow for kosen-rufu as fellow practitioners one in purpose, 'transcending all differences among themselves to become as inseparable as fish and the water in which they swim' (WND-1, 217).

"Our Soka Gakkai districts have been built based on these essential points of faith. Therefore, the heritage of the ultimate Law of life and death brims vibrantly throughout them. Our districts are absolute safe places imbued with the noble virtues of eternity, joy, true self and purity, where members can encourage and support one another and strive together on their journey across the sea of the sufferings of birth, ageing, sickness and death to attain Buddhahood in this lifetime."

From the October Editorial, Soka Districts Are Beacons of Happiness, October 2020 issue of Daibyaku Renge, translation released December 2020.  

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
IRYO KAIGO O HAJIME
SHAKAI O SASAERU KATAGATA NO
TOTOKI KENSHIN NI KANSHA.
MINASAMA NO BUJI ANNON O
SHINKENNI INOTTE IMASU.

--- KYO NO GOSHO ---
"AIKAMAETE AIKAMAETE GOJO NO DAISHINRIKI O ITASHITE NANMYOHORENGEKYO RINJU SHONEN TO KINEN SHITAMAE SHOJI ICHIDAIJI NO KETSUMYAKU KOREYORI HOKANI MATTAKU MOTOMURU KOTO NAKARE BONNO SOKU BODAI SHOJI SOKU NEHAN TOWA KORE NARI
(Gosho Zenshu page  1338)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/05e5a348-9417-49e4-9b98-19c2f049e62bn%40googlegroups.com.

Tuesday, December 8, 2020

[sgi-tomyfriends-wagatomo] 8th Dec. 2020 To My Friends & Daily Gosho + 9th Dec. Daily Encouragement

A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

Tuesday, December 8th, 2020
-- TO MY FRIENDS --
Now is the season when it gets seriously cold  
 and the temperature suddenly falls.
Let's take the very best 
  of precautionary measures 
   to protect our health from "breaking down." 
By doing a sonorous gongyo 
 and resonant daimoku,
  let's make our dynamic life force 
   manifest itself!

Tuesday, December 8th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"The sole reason for the Buddha's advent in this world was to bring salvation to living beings."

("The Day before Yesterday", 
WND-ll page 391) 
Selection Source:  Suntetsu
Seikyo Newspaper:  Dec. 8th, 2020

Wednesday, December 9th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"SGI districts are beacons of happiness in our communities.

"The more painful the sufferings of karma afflicting our members and the fiercer the waves of adversity assailing society, the brighter Soka districts shine with the light of boundless hope and courage. They enable everyone to navigate their way through life towards happiness and security."

From the October Editorial, Soka Districts Are Beacons of Happiness, October 2020 issue of Daibyaku Renge, translation released December 2020.  

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- WAGA TOMO NI OKURU --
KYŪGEKINI SAMUSA GA MASU JIKI.
TAICHŌ O KUZUSANAI YŌ
SAISHIN NO CHŪI TO JUNBI O!
RŌRŌTARU GONGYŌ · SHŌDAI DE
SEIMEIRYOKU O WAKIIDASŌ!

--- KYO NO GOSHO ---
"HOTOKE NO SHUSSE WA MOPPARA SHUJŌ O SUKUWAN GA TAME NARI"
("ISSAKUJITSU GOSHO", Gosho Zenshu page 183)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/12244545-492d-467d-9116-084391ad3313n%40googlegroups.com.

[sgi-tomyfriends-wagatomo] Words of the Week Dec. 7th-13th, 2020, Daily Gosho Dec. 7th + Daily Encouragement Dec. 8th

* There was a slight mistake in "Daily Encouragement" and apparently certain providers "dropped" the mail so we are resending this edition in the hope that this time some of our readers will now get it!

A translation of "Words of the Week" published in the Seikyo Newspaper based on President Ikeda's recent guidance, and more.

December 7th-13th, 2020
-- WORDS OF THE WEEK --
To those of our fellow members, 
 our "good friends,"
  who are struggling in the midst of 
   the bitter cold winds of hardships,
let's offer (spring-like) 
 warm words of encouragement 
   to help them challenge those hardships!
The Daishonin encourages us,
  "Even a feeble person will not stumble 
    if those supporting him are strong."*
Let's make the bonds between us 
 stronger and deeper 
  through encouragement!

*Gosho: WND-1, page 598

Monday, December 7th, 2020
--- DAILY GOSHO ---
"Be diligent in developing your faith until the last moment of your life."

(Letter to Niike - WND, Vol. 1, page 1027)
Selection Source: 
"Suntetsu," Seikyo Newspaper, Dec. 7th, 2020

Tuesday, December 8th, 2020
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Since the Lotus Sutra defines our body as the Dharma body of a Thus Come One [a Buddha], our mind as the reward body of a Thus Come One, and our actions as the manifested body of a Thus Come One, all who uphold and believe in even a single phrase or verse of this sutra will be endowed with the benefits of these three bodies.*

— From 'The One Essential Phrase" (WND–1, 922).

"The Mystic Law is the fundamental Law pervading all life and the universe. Those who chant Nam-myoho-renge-kyo and engage in spreading the Mystic Law are Buddhas eternally endowed with the three bodies. Each can manifest, just as they are, the body, mind and actions of a Buddha, says the Daishonin.

"Those who dedicate their lives to kosen-rufu must never denigrate themselves, nor disrespect their fellow members.

"Proudly upholding the Mystic Law, let's continue to forge ahead freely, harmoniously and cheerfully, as we strive to make our daily lives and society brim with the great life force of Buddhahood."

Engraving the Daishonin's Writings in Our Hearts, SGI President Ikeda's Words of Encouragement, [66] Brimming with the Great Life Force of Buddhahood, from August 8th, 2020, issue of the Seikyo Newspaper, translation released October 2020

* The three bodies of the Buddha refer to the Dharma body, the reward body and the manifested body. The Dharma body is the fundamental truth, or Law, to which the Buddha is enlightened. The reward body is the wisdom to perceive the Law. And the manifested body is the compassionate actions the Buddha carries out to lead people to happiness.

The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/

-- KONSHU NO KOTOBA --
SHIREN NO KAMPU NI IDOMU ZENYU NI
KATAKANA KYOSEN NO "yell" O!
"TASUKERU MONO GA TSUYOKEREBA
TAORENAI" GOSEIKUN.
HAGEMASHI NO KIZUNA O TSUYOKU FUKAKU.

--- KYO NO GOSHO ---
"HAJIME YORI OWARI MADE IYOIYO SHINJIN O ITASU BESHI"
(Gosho Zenshu page 1440)

--
Please let us know if you see any mistakes or have any questions!
 
It is possible to contact us on
 
sjlmg28@gmail.com
 
particularly if you want us to add someone!
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "SGI-ToMyFriends-Wagatomo" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to sgi-tomyfriends-wagatomo+unsubscribe@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit https://groups.google.com/d/msgid/sgi-tomyfriends-wagatomo/0a896507-3488-4507-9139-cf5c3696cf49n%40googlegroups.com.

Blog Archive