Translations of President Ikeda's "To My Friends" and "Words of the Week"
published in the Seikyo Shimbun and more.
Monday, May 13th, 2013
-- TO MY FRIENDS --
The greatest victory is always the victory over oneself.
To all of our young men's members
who are just like young lion kings,
take on every challenge one after another
and achieve a monumental victory!
Monday, May 13th, 2013
--- DAILY GOSHO ---
"All disciples and lay supporters of Nichiren should chant Nam-myoho-renge-kyo with the spirit of many in body but one in mind, transcending all differences among themselves to become as inseparable as fish and the water in which they swim. This spiritual bond is the basis for the universal transmission of the ultimate Law of life and death."
(The Heritage of the Ultimate Law of Life - The Writings of Nichiren Daishonin, Vol.1, page 217) Selection source: "Kyo no Hosshin", Seikyo Shimbun, May 13th, 2013
May 13th-19th, 2013
---- WORDS OF THE WEEK ----
Let's all attend (the satellite broadcast of)
the Youth Division Leaders Meeting!*
Just like those courageous young people
who take on all the challenges they encounter,
just like those powerful and enthusiastic youth
who overcome all the obstacles they face,
let all of us, also,
create a refreshing breeze of dialogue with others,
brimming with youthful energy!
*Jointly with the 66th Headquarters Leaders Meeting, a nationwide Youth Division Leaders Meeting was held on May 11th in Tokyo. The meeting is planned to be broadcasted by satellite throughout Japan at Soka Gakkai community centres between the 16th and 21st.
* The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's web- site
address at http://www.seikyoonline.jp/news/index.html
--WAGATOMO NI OKURU--
JIBUN NI KATSUKOTOGA
SAIDAINO SHORI DA.
WAKAJISHI NO "young" DANSHIBU YO
CHOSEN MATA CHOSEN DE
WAGA EIKO NO KINJITO O!
-- KYO NO GOSHO --
"SOJITE NICHIRENGA DESHIDANNARA JITAHISHI NO KOKORONAKU SUIGYONO OMOI O NASHITE ITAIDOSHIN NISHITE NAM-MYOHO-RENGE-KYO TO TONAE TATEMATSURU TOKORO O SHOJI ICHIDAIJINO KETSUMYAKU TOWA IUNARI"
(Gosho Zenshu, page 1337)
-- KONSHU NO KOTOBA --
SEINEN KANBUKAI E TSUDO O!
KADAI NI IDOMU YUKI.
KABE O TOPPA SURU KAITAKURYOKU.
MINA GA WAKODO NO IBUKI DE
TAIWA NO KUMPU O!
: SGI-ToMyFriends-Wagatomo-subscribe@yahoogroups.co.uk
from there on it is all automatic!
ALSO if you want to introduce a friend to the SGI but just don't know where to start, share with them the following address and they can read and watch some very well put together explanations about the SGI. Check it out yourself!
http://www.sgi.org/
To unsubscribe from this group, but PLEASE let us know if there is anything we can do to improve, send an email to:
SGI-ToMyFriends-Wagatomo-unsubscribe@egroups.com
To modify your subscription from receiving daily to picking up as you wish go to http://www.egroups.com/mygroups
No comments:
Post a Comment