A translation of "To My Friends" published in the Seikyo Shinbun based on President Ikeda's recent guidance, and more.
Tuesday, May 29th, 2018
-- TO MY FRIENDS --
It's our earnest gongyo and daimoku
that is the wellspring of
hope and happiness in our lives.
Let's vigorously and sonorously
chant the Mystic Law
with the rhythm of a galloping
white horse in the sky!
Brimming with powerful life force,
let's propel ourselves forwards!
Tuesday, May 29th, 2018
--- DAILY GOSHO ---
" 'Attain' means to open or reveal. It is to reveal that the beings of the Dharma-realm are Buddhas eternally endowed with the three bodies. 'Buddhahood' means being enlightened to this."
(OTT page 126)
Selection Source: Buddhist Teachings
Seikyo Shinbun: May 29th, 2018
Wednesday, May 30th, 2018
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Another name on the Buddha is 'One Who Can Endure. In other words, a person who can persevere through any hardship.
"No one is stronger than those who are unafraid of anything, undefeated by anything, who can endure any suffering without the slightest complaint—even if they are persecuted or imprisoned for their beliefs.
"Consequently, the strength to endure, no matter what happens, the strength to live and survive through any adversity, is the foundation for supreme happiness for human beings. This is the life state of Buddhahood.
"This strength overflows in the Soka Gakkai. That is why we have been able to endure so much. That is why we have won."
SGI Newsletter 1420, quoting from 32nd Soka Gakkai Headquarters Leaders' Meeting vidoe of 73rd Soka Gakkai Heaquarters Leaders' Meeting 1993, translation released May, 2018
The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/
-- WAGA TOMO NI OKURU --
SHINKEN NA GONGYO, SHODAI KOSO
KIBO TO KOFUKU NO GENSEN DA.
HAKUBA GA TENKU O KAKERU GOTOKU
RORO TO MYOHO O TONAE YO!
MANMANTARU SEIMEIRYOKU DE ZENSHIN!
--- KYO NO GOSHO ---
"JO WA HIRAKU GI NARI HOKAI MUSA NO SANSHIN NO HOTOKENARI TO HIRAKITARI, HOTOKE TOWA KORE O KAKUCHI SURU O YU NARI"
("ONGI KUDEN", Gosho Zenshu page 753)
Tuesday, May 29th, 2018
-- TO MY FRIENDS --
It's our earnest gongyo and daimoku
that is the wellspring of
hope and happiness in our lives.
Let's vigorously and sonorously
chant the Mystic Law
with the rhythm of a galloping
white horse in the sky!
Brimming with powerful life force,
let's propel ourselves forwards!
Tuesday, May 29th, 2018
--- DAILY GOSHO ---
" 'Attain' means to open or reveal. It is to reveal that the beings of the Dharma-realm are Buddhas eternally endowed with the three bodies. 'Buddhahood' means being enlightened to this."
(OTT page 126)
Selection Source: Buddhist Teachings
Seikyo Shinbun: May 29th, 2018
Wednesday, May 30th, 2018
---- DAILY ENCOURAGEMENT ----
"Another name on the Buddha is 'One Who Can Endure. In other words, a person who can persevere through any hardship.
"No one is stronger than those who are unafraid of anything, undefeated by anything, who can endure any suffering without the slightest complaint—even if they are persecuted or imprisoned for their beliefs.
"Consequently, the strength to endure, no matter what happens, the strength to live and survive through any adversity, is the foundation for supreme happiness for human beings. This is the life state of Buddhahood.
"This strength overflows in the Soka Gakkai. That is why we have been able to endure so much. That is why we have won."
SGI Newsletter 1420, quoting from 32nd Soka Gakkai Headquarters Leaders' Meeting vidoe of 73rd Soka Gakkai Heaquarters Leaders' Meeting 1993, translation released May, 2018
The Japanese kanji is available by clicking on Seikyo Shinbun's
http://www.seikyoonline.com/news/wagatomo/
-- WAGA TOMO NI OKURU --
SHINKEN NA GONGYO, SHODAI KOSO
KIBO TO KOFUKU NO GENSEN DA.
HAKUBA GA TENKU O KAKERU GOTOKU
RORO TO MYOHO O TONAE YO!
MANMANTARU SEIMEIRYOKU DE ZENSHIN!
--- KYO NO GOSHO ---
"JO WA HIRAKU GI NARI HOKAI MUSA NO SANSHIN NO HOTOKENARI TO HIRAKITARI, HOTOKE TOWA KORE O KAKUCHI SURU O YU NARI"
("ONGI KUDEN", Gosho Zenshu page 753)
__._,_.___
Posted by: Scobie-John Le May-Grellan <sjlmg@me.com>
Reply via web post | • | Reply to sender | • | Reply to group | • | Start a new topic | • | Messages in this topic (1) |
If you have a friend(s) who would like to get To My Friends directly get them to send an E-mail to the following address and just simply write - "subscribe"
: SGI-ToMyFriends-Wagatomo-subscribe@yahoogroups.co.uk
from there on it is all automatic!
ALSO if you want to introduce a friend to the SGI but just don't know where to start, share with them the following addresses and they can read and watch some very well put together explanations about the SGI. Check it out yourself!
http://www.sgi.org/
http://www.sgi-uk.org/buddhism/practice
Check out the following address if you are looking for an important gosho quote
http://www.nichirenlibrary.org
And for the children there's a wonderful new web-site
http://treasures-of-heart.com/
And if you are looking for back editions of To My Friends click on...
https://uk.groups.yahoo.com/neo/groups/SGI-ToMyFriends-Wagatomo/conversations/messages
To unsubscribe from this group send an email to:
SGI-ToMyFriends-Wagatomo-unsubscribe@egroups.com
But do drop us a line at sjlmg@wta.att.ne.jp when you leave and tell us why you are leaving as it often can help us to improve the service! Please!
To modify your subscription from receiving daily to picking up as you wish go to http://www.egroups.com/mygroups
: SGI-ToMyFriends-Wagatomo-subscribe@yahoogroups.co.uk
from there on it is all automatic!
ALSO if you want to introduce a friend to the SGI but just don't know where to start, share with them the following addresses and they can read and watch some very well put together explanations about the SGI. Check it out yourself!
http://www.sgi.org/
http://www.sgi-uk.org/buddhism/practice
Check out the following address if you are looking for an important gosho quote
http://www.nichirenlibrary.org
And for the children there's a wonderful new web-site
http://treasures-of-heart.com/
And if you are looking for back editions of To My Friends click on...
https://uk.groups.yahoo.com/neo/groups/SGI-ToMyFriends-Wagatomo/conversations/messages
To unsubscribe from this group send an email to:
SGI-ToMyFriends-Wagatomo-unsubscribe@egroups.com
But do drop us a line at sjlmg@wta.att.ne.jp when you leave and tell us why you are leaving as it often can help us to improve the service! Please!
To modify your subscription from receiving daily to picking up as you wish go to http://www.egroups.com/mygroups
.
__,_._,___
No comments:
Post a Comment